pobrane.jpg

O nagrodzonej Literacką Nagrodą Europy Środkowej „Angelus” 2015 powieści „Mezopotamia” ukraińskiego pisarza Serhija Żadana.

Byłam niedawno,a mianowicie 17 października 2015r. na Literackiej Nagrodzie Europy Środkowej “Angelus”. Wręczenie nagród odbyło się w Teatrze Muzycznym CAPITOL. Ukraiński pisarz Serhij Żadan, autor „Mezopotamii”  i jego tłumacze Michał Petryk i Adam Pomorski zostali laureatami dziesiątej edycji Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus 2015. Nowelowa powieść to najmniej polityczna książka tego urodzonego w 1974 r. ukraińskiego pisarza, próba stworzenia mitologii Charkowa. Opowieści o zwyczajnych mieszkańcach miasta Żadan podnosi do rangi heroicznego eposu, czerpiąc wzory z dawnych mitów i z Biblii. Książka składa się z dwóch części: pierwszą tworzy dziewięć powiązanych ze sobą opowiadań, drugą – trzydzieści wierszy. Żadan jest najmłodszym laureatem w dziesięcioletniej historii nagrody. Wraz ze statuetką otrzymał 150 tys. zł.(nie jedna osoba by tak chciała:)).